Deux pas de la vieille ville, juste à c’té des rivières Fluvià et Toronell, nous trouvons une zone de petits jardins potagers cultivés par les gens du village et séparés entre eux par des murs de pierre. Le parcours qui passe près des potagers fait partie d’un itinéraire à pied du Parc Naturel qui nous […]
A few yards from the old town, where the Fluvià and the Toronell meet, lies an area of small allotments, farmed by the townspeople, and separated by stone walls. The walk alongside the allotments forms part of a hiking route in the Natural Park which facilitates views not only of the precipice, but also sites […]
Muy cerca del casco antiguo, junto al Fluvià y el Toronell, se encuentra una zona de pequeños huertos cultivados por la gente del pueblo, separados por muros de piedra. El recorrido al lado de los huertos forma parte de un itinerario pedestre del Parc Natural, que nos permite descubrir, además de la pared basáltica, elementos […]
A quatre passes del barri vell, a tocar el Fluvià i el Toronell, trobem una zona de petits horts cultivats per la gent del poble, separats per murs de pedra. El recorregut al costat dels horts forma part d’un itinerari pedestre del Parc Natural, que ens permet descobrir, a part de la cinglera, elements d’arqueologia […]
Poden visualitzar totes les fotografies en una mida superior fent clic a sobre de la imatge:
AYUNTAMIENTO Plaza de Sant Roc, 2 17856 Castellfollit de la Roca Teléfono: 972 29 40 03 Fax: 972 29 41 78 E-mail: ajuntament@castellfollit.cat Atención al público: de lunes a viernes de11 a 14 h BIBLIOTECA Direcció: carrer Migdia, 1 Teléfono: 972 29 42 92 Fax: 972 29 41 78 E-mail: biblioteca@castellfollit.cat Horario: de lunes a viernes de 16h […]
AJUNTAMENT Plaça de Sant Roc, 2 17856 Castellfollit de la Roca Telèfon: 972 294 003 E-mail: ajuntament@castellfollit.cat Atenció al públic: Matí: de dilluns a divendres de 10 a 14 h. Tarda: dijous de 16 a 18:30 h. Horari d’estiu del 15 de juliol al 15 de setembre: Matí: de dilluns a divendres de 10 a 14 h. […]
La Diputació de Girona, a través de Dipsalut, ha instal·lat dos desfibril·ladors a Castellfollit de la Roca. Un es pot trobar a la torre del rellotge i l’altre a l’entrada de la piscina. Com s’ha d’actuar en cas de trobar-nos davant una possible parada cardíaca? En cas de trobar-nos davant una possible parada cardíaca, cal […]
